Gilles T. Châlons-en-Champagne (51) Voilà notre première saison terminée, propriétaire d'un camping-car depuis avril 2014, nous aurons rencontré plusieurs adhérents lors de nos trajets et nous aurons trouvé la formule exceptionnelle : tous les accueillants rencontrés auront été formidables tant par leur accueil que, pour certains, par la qualité des produits que nous aurons librement acquis. Nous aurons ainsi eu l'immense plaisir de faire étape dans diverses campagnes où nous aurons pu partager brièvement le quotidien de nos accueillants.L'expérience très concluante nous amène à renouveler dès maintenant notre adhésion pour 2015 :-D Automatische Übersetzung: Dies ist unsere erste Saison, da wir seit April 2014 Besitzer eines Wohnmobils sind. Wir werden auf unseren Reisen mehrere Mitglieder kennengelernt haben und wir werden die Formel außergewöhnlich finden: Alle gastfreundlichen Menschen, die wir getroffen haben, werden sowohl in der Begrüßung als auch in einigen Fällen wunderbar gewesen sein , durch die Qualität der Produkte, die wir frei erworben haben. Wir hatten das große Vergnügen, bei verschiedenen Kampagnen einen Zwischenstopp einlegen zu dürfen, bei dem wir kurz über das tägliche Leben unserer Gastgeber berichten konnten.Diese sehr abschließende Erfahrung veranlasste uns, unsere Mitgliedschaft jetzt für 2015 zu verlängern: -D
Christian & Marie-Claude B. Avensan (33) De retour d'une semaine de vacances en Bretagne, via la Vendée, nous avons toujours été accueillis avec une grande gentillesse à chaque étape. Et quel plaisir de ramener quelques bons produits dont nous connaissons l'origine et l'histoire pour nos amis et notre famille, cidre, chouchen, miel, confiture de pétales de rose... Chaque fois que nous dialoguons avec d'autres camping-caristes nous recommandons France-Passion en expliquant que jamais aucun accueillant n'a tenté de nous pousser à acheter ses produits. Bien au contraire, ils proposent souvent eau ou électricité gracieusement. Et nous avons l'impression de nous être faits de nouveaux amis... Que du bonheur, quoi ! :-) Automatische Übersetzung: Als wir von einem einwöchigen Urlaub in der Bretagne über die Vendée zurückkehrten, wurden wir auf Schritt und Tritt mit großer Freundlichkeit empfangen. Und was für eine Freude, einige gute Produkte, deren Herkunft und Geschichte wir kennen, für unsere Freunde und Familie zurückzubringen, Apfelwein, Chouchen, Honig, Rosenblütenmarmelade ... Jedes Mal, wenn wir mit anderen Wohnmobilbesitzern sprechen, empfehlen wir Frankreich. Leidenschaft und erklärt, dass noch nie eine zuvorkommende Person versucht hat, uns zum Kauf ihrer Produkte zu drängen. Im Gegenteil: Oftmals bieten sie Wasser oder Strom kostenlos an. Und wir haben das Gefühl, neue Freunde gefunden zu haben... So viel Glück! :-)
Claire P. (AU) In September 2014 we toured through Champagne, Alsace/Lorraine, Burgundy and the Loire Valley, stopping at France Passion sites along the way. From the very first to the very last stop, we received warm welcomes and unbelievable generosity and hospitality from our hosts. Sometimes we were the only guests and at other times there were up to 10 other camping cars staying the night. Thank you for providing this wonderful service and an unequalled opportunity to meet the locals. :-) Automatische Übersetzung: Im September 2014 tourten wir durch die Champagne, Elsass/Lothringen, Burgund und das Loiretal und machten unterwegs Halt an France Passion-Standorten. Vom ersten bis zum letzten Halt wurden wir herzlich empfangen und von unseren Gastgebern unglaublich großzügig und gastfreundlich empfangen. Manchmal waren wir die einzigen Gäste und manchmal übernachteten bis zu 10 andere Wohnmobile bei uns. Vielen Dank für diesen wunderbaren Service und die einmalige Gelegenheit, die Einheimischen kennenzulernen. :-)
Mireille C. Plouguernevel (22) Superbe halte gourmande dans le 64. Merveilleuse roseraie et accueil super sympa ;-) Automatische Übersetzung: Hervorragender Gourmet-Zwischenstopp im 64. Wunderschöner Rosengarten und super freundlicher Empfang ;-)
Phillip & Denise D. Sunderland (GB) In 2014 from mid August to mid October we travelled around France and Southern Europe we stayed on many France Passion locations a total of 14 nights and had a wonderful time, the hospitality at times was so good it was embarrassing for us as strangers to be so warmly welcomed, we had nothing but positive experiences and met some very charismatic people from all walks of life. if you're as polite as your hosts you will have no problems, my tip is when in France never ever ask “Parlez-vous anglais” no matter how bad your French may be have a go, help is at hand and you will have a much better experience.Phil & Denise Dougan Automatische Übersetzung: Im Jahr 2014 reisten wir von Mitte August bis Mitte Oktober durch Frankreich und Südeuropa. Wir übernachteten an vielen Standorten von France Passion, insgesamt 14 Nächte, und hatten eine wunderbare Zeit. Die Gastfreundschaft war zeitweise so gut, dass es uns als Fremden peinlich war, so herzlich empfangen zu werden. Wir machten nur positive Erfahrungen und trafen einige sehr charismatische Menschen aus allen Gesellschaftsschichten. Wenn Sie so höflich sind wie Ihre Gastgeber, werden Sie keine Probleme haben. Mein Tipp ist, wenn Sie in Frankreich sind, fragen Sie niemals „Parlez-vous anglais“, egal, wie schlecht Ihr Französisch ist, versuchen Sie es, Hilfe ist zur Stelle und Sie werden eine viel bessere Erfahrung machen.Phil & Denise Dougan
Nicole L. Guyancourt (78) Bonjour - nous avons fait de FRANCE PASSION nos étapes de retour dans nos voyages - accueil toujours sympathique même en pleine période de gros travaux dans les fermes - nous ramenons de nos étapes des produits de qualité (fromages, charcuterie, confitures, volailles.....) et quel plaisir de manger des oeufs coques avec un jaune orangé à souhait et des mouillettes accompagnées d'une petite charcuterie....petit bonheur d'étape.....allez-y sans hésiter même si vous n'achetez pas le calme est absolu et la nuit tranquille.....BONNE NUIT LES PETITS..... Automatische Übersetzung: Hallo – wir haben FRANCE PASSION zu unserer Rückkehrstation auf unseren Reisen gemacht – immer ein freundlicher Empfang, auch mitten in der Hauptarbeit auf den Bauernhöfen – wir bringen Qualitätsprodukte von unseren Zwischenstopps mit (Käse, Aufschnitt, Marmelade, Geflügel...). .) und was für ein Vergnügen, gekochte Eier mit einem perfekten Orangen-Eigelb und Mouillettes zu essen, begleitet von etwas Aufschnitt....ein kleines Zwischenstopp-Glück...gehen Sie ohne zu zögern dorthin, auch wenn Sie nichts kaufen, die Ruhe ist absolut und die Nacht ist ruhig.....GUTE NACHT KLEINE.....
Jacques L. (60) Avec France Passion nous trouvons des stationnements au calme avec très peu de camping-cars et souvent avec une très belle vue, ce qui n'est pas toujours le cas dans les aires.Nous trouvons des accueillants très très bien et d'autres moins bien. Mais il y a beaucoup plus de bien que de moins bien ;-) Automatische Übersetzung: Mit France Passion finden wir ruhige Parkplätze mit sehr wenigen Wohnmobilen und oft mit einer sehr schönen Aussicht, was in den Gegenden nicht immer der Fall ist.Wir finden sehr, sehr gastfreundliche Menschen und andere weniger gut. Aber es gibt viel mehr Gutes als Schlechtes ;-)
Jean-Marie G. Ambazac (87) Tout nouveau "France passionné", j'ai effectué un périple au cours du mois de Septembre à travers la Normandie et le Nord. Ma découverte des étapes et des accueillants s'est révélée extrêmement satisfaisante... Tout d'abord, la localisation des lieux d'étapes est parfaite, soit par l'adresse, soit encore mieux par les coordonnées GPS. L'accueil quant à lui s'est révélé de simple à très convivial, mais a permis de stationner dans des lieux sûrs et agréables. Chaque étape m'a permis de rencontrer des gens ouverts, des activités professionnelles souvent intéressantes (héliciculture, pomiculture....) et de goûter à des produits locaux de (grande) qualité sans jamais toutefois ressentir une contrainte d'achat.... Il est souvent rassurant sur la route de pouvoir compter sur des lieux d'étapes sûrs, il faudrait encore pouvoir multiplier les points d'accueil car certaines zones sont encore bien peu représentées, mais peut-être pourrait-ce être la tâche de chaque adhérent de prospecter son entourage pour y détecter des accueillants et les inviter à nous rejoindre.En tout cas pour moi cette découverte a été une réussite pleine et totale et je souhaite renouveler cette expérience longtemps je l'espère!... Automatische Übersetzung: Als brandneuer „Frankreich-Enthusiast“ unternahm ich im September eine Reise durch die Normandie und den Norden. Meine Entdeckung der Etappen und der gastfreundlichen Menschen erwies sich als äußerst zufriedenstellend ... Erstens ist die Lage der Haltestellen perfekt, entweder anhand der Adresse oder noch besser anhand der GPS-Koordinaten. Der Empfang war einfach bis sehr freundlich, erlaubte aber das Parken an sicheren und angenehmen Orten. Jeder Schritt ermöglichte es mir, aufgeschlossene Menschen kennenzulernen, oft interessante berufliche Tätigkeiten auszuüben (Helikopterfarm, Apfelanbau usw.) und (hochwertige) lokale Produkte zu probieren, ohne jemals einen Kaufzwang zu verspüren.... Es ist oft beruhigend Um auf der Straße mit sicheren Rastplätzen rechnen zu können, wäre es immer noch notwendig, die Zahl der Aufnahmestellen zu erhöhen, da bestimmte Gebiete immer noch schwach vertreten sind, aber vielleicht könnte es die Aufgabe jedes einzelnen Mitglieds sein, seine Umgebung zu erkunden Entdecken Sie einladende Menschen und laden Sie sie ein, sich uns anzuschließen.Auf jeden Fall war diese Entdeckung für mich ein voller Erfolg und ich möchte diese Erfahrung noch lange wiederholen, das hoffe ich!...
Manfred K. Boos (DE) "Liebes France Passion Team, wir sind nach einem 2 wöchigen und ersten Frankreichurlaub mit dem Wohnmobil zurück. Wir haben vorwiegend das Angebot von France Passion genutzt.Die Stellplätze waren teilweise spektakulär und die Gastgeber total zuvorkommend. Wir haben auch die Möglichkeiten von Verkostungen und Kauf der angebauten Olivenöle und Weine genutzt und schöne Erlebnisse mit den Gastgebern gehabt. Hatten die Gastgeber keine Zeit ( wegen der Weinlese), war das auch o.k..Wir werden France Passion immer weiterempfehlen und garantiert auch weiter nutzen. Weiter so!" :-) :-) :-)
Serge S. Génissac (33) Depuis plusieurs années je suis ravi des étapes proposées par votre organisme. Automatische Übersetzung: Seit mehreren Jahren bin ich von den von Ihrer Organisation vorgeschlagenen Schritten begeistert.